ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

กำหนดค่า IBM Quantum Platform สำหรับองค์กร

ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อตั้งค่า IBM Quantum Platform

1. กำหนดค่า IAM​

ขั้นแรก ให้กำหนดค่าต่อไปนี้ในบัญชี IAM ของผู้ดูแลระบบ หากต้องการตรวจสอบและกำหนดค่าเหล่านี้ ให้ไปที่ Manage → IAM → Settings

  • User list visibility กำหนดว่าผู้ใช้สามารถมองเห็นกันและกันได้หรือไม่ โดยไม่คำนึงถึงการมอบหมายโปรเจกต์ การตั้งค่า enabled จะจำกัดการมองเห็นผู้ใช้ กล่าวคือ ผู้ใช้ในบัญชีของคุณไม่สามารถมองเห็นกันได้ แม้ว่าจะเข้าถึง resource เดียวกันก็ตาม เลือกค่าที่เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมของคุณ ดู Controlling user visibility สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
  • API key creation ควบคุมว่าผู้ใช้สามารถสร้าง API key ได้หรือไม่ ใน IBM Quantum Platform มักใช้ API key หากมีการใช้ API key ให้เลือก disabled หรือจะให้สิทธิ์เฉพาะกับผู้ใช้แต่ละคนก็ได้

2. (ไม่บังคับ) สร้าง resource group​

ข้ามขั้นตอนนี้หากคุณใช้ access group ที่อ้างอิง IBM Quantum service instance โดยตรง

หากเลือกใช้ resource group ให้ไปที่ Manage → Account → Resource groups (in Account resources) แล้วคลิก Create

3. สร้าง IBM Quantum service instance​

หากสร้าง IBM Quantum service instance ไว้แล้ว ให้ข้ามขั้นตอนนี้

  • หากใช้ resource group ให้แน่ใจว่าสร้าง service instance บน resource group ที่ถูกต้อง
  • ชื่อ service instance เช่น QR-ml จำเป็นสำหรับการอ้างอิง access group

ทำตามขั้นตอนใน Set up to use IBM Cloud สำหรับคำแนะนำ

4. สร้าง access group สำหรับโปรเจกต์​

ขั้นแรก สร้าง custom role ที่อนุญาตให้ผู้ใช้ดำเนินการเพื่อใช้งาน IBM Quantum service instance จากนั้น สร้าง access group สำหรับแต่ละโปรเจกต์ และกำหนดสิทธิ์ขั้นต่ำที่จำเป็นต้องใช้งาน resource ของโปรเจกต์ให้กับกลุ่มนั้น

5. ตั้งค่า ID provider และมอบหมายผู้ใช้​

ทำตามขั้นตอนในหัวข้อที่เหมาะสม ขึ้นอยู่กับ ID provider ที่เลือกใช้:

6. กำหนดค่า firewall​

ในการกำหนดค่า firewall เพื่อเปิดใช้การเข้าถึง IBM Quantum API endpoint ให้เพิ่ม URL ต่อไปนี้ใน allowlist:

  • IBM Cloud global services: 
    cloud.ibm.com
    iam.cloud.ibm.com
    api.global-search-tagging.cloud.ibm.com
    globalcatalog.cloud.ibm.com
    resource-controller.cloud.ibm.com
  • IBM Quantum Qiskit Runtime services - ภูมิภาค us-east: 
    quantum.cloud.ibm.com
    s3.us-east.cloud-object-storage.appdomain.cloud
  • IBM Quantum Qiskit Runtime services - ภูมิภาค eu-de: 
    eu-de.quantum.cloud.ibm.com
    s3.direct.eu-de.cloud-object-storage.appdomain.cloud
  • IBM Quantum Qiskit Functions preview service: 
    qiskit-serverless.quantum.ibm.com

ขั้นตอนถัดไป​

คำแนะนำ
Source: IBM Quantum docs — updated 5 มี.ค. 2569
English version on doQumentation — updated 7 พ.ค. 2569
This translation based on the English version of 11 มี.ค. 2569